- Transportation - Translation - Housing assistance - Citizenship classes - Information on public benefits, immunizations, and school enrollment - Physical check-ups and screening - English classes

Interpretation is the oral transmittal of a message from one language to another. Translation is the written transmission of a message from one language to another. This service interprets and translates languages from one language to another in either oral or written form.

Interpretation is the oral transmittal of a message from one language to another. Translation is the written transmission of a message from one language to another. This service interprets and translates languages from one language to another in either oral or written form.

Interpretation is the oral transmittal of a message from one language to another. Translation is the written transmission of a message from one language to another. This service interprets and translates languages from one language to another in either oral or written form.

Provides services to commercial, industrial, legal, medical, and government entities including but not limited to: - Accelerative language courses ?- Cultural diversity workshops ??- E-mail translations, website translations, video dubbing, and teleconferencing services ???- Teleconferencing ???- Translation and interpretation services in over 70 languages ???? ?- Video remote interpreting - VRI: Available for both oral and American Sign Language (ASL) interpreting sessions.

Provides a community center for new and returning residents. Services include: - Advocacy and Client Service: Connect clients with necessary resources to address medical, social, community, legal, financial, educational, and other needs - Community Programs: Fostering diversity, inclusion, and cultural education - Language Services: Translation and interpretation services of documents, emails, and phone calls for clients in person, by phone, and virtual formats

- Administration (763)688-7840 - Billing/Patient Accounts (763)688-9460 - Care Coordinators (763)688-6300 - Courage Kenny Rehabilitation Institute (763)688-7782 - Foundation (763)688-9393 - Home oxygen and medical equipment (763)689-7737 - Interpreter Services (612)262-3220 - Laboratory (appointments) (763)688-7920 - Mammography (763)688-6380 - Mother Baby Center (763)688-7886 - Medical Records (release of information) (612)262-2300 - Occupational Medicine (763)688-7777 - Partners in Pregnancy (763)688-7725 - Patient Representative (763)688-7964 - Physician referral to find a doctor (612)262-3333 - Radiology (763)688-7947 - Surgery and outpatient services (763)688-7989

Provides Braille transcription including: - Brochures, pamphlets, manuals, and/or catalogues - Internet sights

- Braille and tape transcription services for textbook, vocational and leisure reading materials - Braille and tape transcription services for businesses and organizations fulfilling their ADA (Americans with Disabilities Act) responsibilities (fee) - Dial-In News: A subscription service utilizing synthetic speech to read daily Twin Cities newspapers, accessed by touch tone phone 24 hours a day (fee) - Lend and repair cassette Talking Book Machines which are used to read books and magazines provided by the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped through the Library for the Blind and Physically Handicapped in Faribault - Newsline: A service utilizing synthetic speech to read national newspapers and selected local newspapers throughout the country, 24 hours a day - Radio Talking Book: A special radio network on air 24 hours a day reading newspapers, magazines, and best-selling books to consumers throughout the state

Provides interpreting services in a variety of places including medical and other health related settings, legal, community services, and others. Provides translation services for a variety of documents, including: - Any document needed for USCIS or DMV - Court or other legal documents - Documents related to education, including diplomas or degrees - Flyers, brochures, and other marketing and outreach materials - Technical documents - Vital records including birth/marriage/death/divorce certificates

- Counseling and support for new immigrants - Employment referral and assistance - English as a Second Language and citizenship classes - Forms and applications assistance for Social Security, Supplemental Security Income (SSI), Medicare, Medical Assistance or MinnesotaCare; securing public housing; child care assistance; WIC; Head Start programs - Health counseling and education - Home care services contracted with Medica; provides homemaking and PCA services to seniors and disabled - Parenting skills counseling - Senior program offering socialization and activities as well as seminars on health, immigration, and social services every other month - Translation services - Transportation assistance for health appointments, benefits appointments, and school - Youth programs

Programs geared toward helping Cambodian elders and other southeast Asians in the following areas: - Applying for public benefits - English instruction - Citizenship classes, INS interviews and immigration assistance - Healthy eating promotion which reconnects participants with the eating habits of their home countries through nutrition education, development of community gardens, and meals served three days a week from a local restaurant. Serves elders from the Cambodian, Chinese, and Karen communities. - Physical activities and active living - Cultural and traditional ceremonies - Health education - Medicare application - Housing assistance - Funeral assistance - Recreational activities - Group shopping and medical appointment transportation - Translation

Offers visual impairment materials and support services which include: - Develops a wide range of tools-from tactile graphics and braille textbooks to high-tech aids like the Monarch multi-line refreshable braille display and the Polly braille learning device - Offers consulting services (digital accessibility, tactile graphics, assessments) and partners with users and experts through programs like field testing and product research - Publishes scholarly titles aiding professionals, families, and individuals impacted by blindness - The ConnectCenter provides free support and advice via webinars, hotlines, and topics like job seeking and family support - Outreach includes regional training, teacher support, extended core curriculum materials for K-12, and the National Prison Braille Network - Offers a library that maintains approximately 25,000 resources (books, digitized archives, tactile graphics, etc.), supporting staff and researchers

Provides bilingual and ASL interpreters to assist clients who have limited English language proficiency during appointments with health care and social service providers, during legal proceedings, and to facilitate business and social activities. Program provides interpreters at agency, clinic, or hospital locations where the client is conversing with a professional/provider; Notary Public services available upon request.

Interpretation is the oral transmittal of a message from one language to another. Translation is the written transmission of a message from one language to another. This service interprets and translates languages from one language to another in either oral or written form.

Provides specialized information and referral and advocacy serving the needs of the Laotian population, with a wide range of community resources including, but not limited to: - Economic assistance - ESL - Employment - Health - Housing - Immigration/citizenship - Income tax preparation - Interpreting - Legal - SNAP - Supplemental Nutrition Assistance Program - Social services - Translating - Transportation

- Provides services such as advocacy, translation, and interpreting in different settings - Promotes education in the Latinx community through workshops - Promotes activities that encourage the Latinx community to keep their traditions alive, as well as become more active in the larger community - Provides information to the Latino community through the monthly Spanish Latino newsletter - Creates partnerships with other agencies to increase services available to Latinos - Supports the development of leadership in the Latinx community - Educational presentations about Latinos and their culture - Tutoring program for Latinx students in High School from grade 8 - 12 who are in ESL class or need extra help, and middle school from grade 5 - 7 who need extra help with homework. As well as college readiness and parent involvement. - Provide therapy/counseling services through our Hispanic Family Therapy Program through a collaboration with the CARE Clinic

Deaf Crisis Line/Disaster Distress Helpline: Provides a 24 hour/7 days a week free, confidential crisis helpline utilizing videophone and American Sign Language (ASL). Also offers texting. - Deaf Crisis Line: Supports individuals who are facing a variety of challenges and are victims of crimes including survivors of domestic violence, child abuse, elder abuse, mental health challenges, and more. - Disaster Distress Hotline: Supports callers who have been affected by natural or man-made disasters. Crisis Interpreting: Supports individuals with trauma-sensitive American Sign Language interpreting that mitigates retraumatizing the survivor and adds an extra layer of sensitivity. Also provides training on trauma-informed interpreting and mental health interpreting. Victim Services: Provides services to deaf, hard of hearing, deafblind, and late-deafened victims of domestic violence, sexual assault, trafficking, and crime and their families, including: - Advocacy - legal, medical, and personal? - Counseling - Case management - Crisis intervention - 24 hour/7 days a week deaf crisis line - Emotional support - Trauma-Center Trauma Sensitive Yoga (TCTSY) - Interpreting services

Interpretation is the oral transmittal of a message from one language to another. Translation is the written transmission of a message from one language to another. This service interprets and translates languages from one language to another in either oral or written form.

Auto theft and Property Crime: (651)291-1111 - Investigates crime related to auto, forgery, fraud, and theft. - Visit website to file a police report online Deaf and Hard of Hearing Coordinator: (651)266-5733 - Provides free sign language, oral interpreters, TTY, and other services Family Violence Unit: (651)266-5676 - Investigates crime related to children, domestic, and elderly abuse Gang/Gun Unit: (651)266-5755 - Investigates: - Execution of search warrants and the tracking of firearms taken as evidence - Firearm and gang related cases - Gambling - Illegal selling, buying, and possession of dangerous drugs and narcotics - Review and return of firearms to legally-authorized owners. - Partners with: - Alcohol Tobacco and Firearms (ATF) - Minnesota Bureau of Criminal Apprehension (BCA) - National Integrated Ballistic Information Network (NIBIN) - Project Safe Neighborhoods - Tracing Center Homicide Unit: (651)266-5650 - Investigates: - Homicides, suicides, unattended deaths, and several other crimes including assaults, kidnappings, obstructing legal process and terroristic threats - Work closely with the Survivor Resources Center (651)266-5685 to provide for survivors of homicide victims, including keeping the victim's family informed through the stages of the criminal justice process Juvenile unit: (651)266-5612 - Investigates all cases where the offender is under the age of 18 except homicides, burglaries, and criminal sexual conduct Sex Crimes Unit: (651)266-5685 - Investigates sex crimes that include, but limited to: - Indecent conduct - Molestation - Rape - Sexual assault - Stalking Special Investigations: (651)266-5900 - Investigates crimes related to: - Bookmaking - Gambling - Human trafficking - Vice and Narcotics Unit: email [email protected] - Investigates: - Illegal selling, buying, and possession of dangerous drugs and narcotics - To report, email [email protected]. ? - Works with local Drug Enforcement Administration (DEA) Task Force investigating federal narcotics

- Interpretation is the oral transmittal of a message from one language to another. - Translation is the written transmission of a message from one language to another. - This service interprets and translates languages from one language to another in either oral or written form. - We contract with and use the Language Line Interpretive Services.

- Braille and tape transcription services for textbook, vocational and leisure reading materials - Braille and tape transcription services for businesses and organizations fulfilling their ADA (Americans with Disabilities Act) responsibilities (fee) - Dial-In News: A subscription service utilizing synthetic speech to read daily Twin Cities newspapers, accessed by touch tone phone 24 hours a day (fee) - Lend and repair cassette Talking Book Machines which are used to read books and magazines provided by the National Library Service for the Blind and Physically Handicapped through the Library for the Blind and Physically Handicapped in Faribault - Newsline: A service utilizing synthetic speech to read national newspapers and selected local newspapers throughout the country, 24 hours a day - Radio Talking Book: A special radio network on air 24 hours a day reading newspapers, magazines, and best-selling books to consumers throughout the state

Video production services for training, educational, and public information campaigns targeted to deaf or non-English speaking people. This includes producing films or power point presentations, or enhance existing media owned by organizations and businesses: - ASL video can be embedded - Foreign language voiceover audio track - Foreign language subtitles

- Court General Information and conciliation court: (612)348-6000 - Criminal Court (612)348-2040; expungements (recorded information) - Drug Court (612)348-2040 - Hennepin County Law Library: C-2451 Government Center, 300 South Sixth Street, Minneapolis, (612)348-3022 - Judgments: (612)348-3169 - Jury Office: (612)348-3158 - Marriage Line Recording: (612)348-9962 - Records Center (Civil): (612)348-3170 - Interpreters service: (651)297-5300 - Traffic Court: (612)348-2040 - Violations Bureau: (612)348-2040

- Assistance with basic needs such as housing, furniture, household items, food, clothing, employment - Referrals to clinics, mental health providers, legal services, ESL classes - Translation and interpreting assistance - Transportation